AdidasxIvyPark

Hello les fashionistas,

j’espère que vous allez bien,

Le 18 Janvier la sortie de la collection capsule entre la Queen Bee et adidas a eu lieu. Et comme à chaque fois que je fais du shopping, j’ai un budget et une idée precise de ce que je souhaite et je finis avec exactement le contraire !

|| Hello Fashionistas,

I hope you are doing well,

On January 18th, we finally discovered the capsule collection between THE Queen Bee (all hail to the queen!) and Adidas. And like every time I do shopping, I have a budget and the exact idea, but the way my shopping habits is settled …

La collection est composée de trois couleurs principales : le bordeaux, le orange néon et crème. Les coupes et modèles conservent l’ADN Adidas. La selection crée par les deux marques est versatile et se porter facilement avec d’autres vêtements de votre garde-robe.

|| The collection is made of 3 major colors : maroon, neon orange and off-white. The cuts and models still have the streetwear company’s DNA. The capsule wardrobe created by the two brands is versatile enough and can be wear with other clothes.

  • CE QUE J’AI AIMÉ : l’attention au détails, les tissus et finitions de qualité.
  • CE QUE J’AI MOINS AIMÉ : le fait que la collection n’étais pas disponible dans son intégralité au même endroit.( la perfection n’existe pas !)

|| WHAT I LOVED : The attention to details, fabrics and hems of quality.

WHAT I DIDN’T LOVED : The fact that the complete collection wasn’t available at the same place. (I had to say something !)

J’ai donc acheté 3 articles : la combinaison, la robe style body con et le short cycliste. La combinaison rappelle le style militaire qui est une de tendances de cette saison. J’aime aussi le côté pratique. J’ai associé la robe et le cycliste sur ce look pour un rendu monochromatique. Les manches sont en mesh pour le contraste, et la coupe asymétrique pour casser les lignes.

|| So I bought 3 articles : the jumpsuit, the body con dress and the cyclist short. With the jumpsuit I was going for a streetwear, utility style, which Is one of this year’s trend. In the second look I coupled the dress and the short for a more casual look. The mesh sleeves gives you lightness for the ensemble, and the asymetrical cut gives a little edge to the look. .

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :